(p(text"Custom slug reclaims are handled through ")(b(text"{{ config.service_hosts.tetratto }}"))(text". You'll need to have an account there to submit a claim request."))
(p(text"Please note that you are unlikely to receive a response unless your claim is accepted. Please do not submit additional requests for the same slug."))
(text"{% if metadata.tetratto_owner_username -%}")
; contact owner text
(p(text"Since this entry is connected to a user, it is encouraged that you directly contact the owner of the entry instead. If that doesn't work, you can create a regular request."))
(text"{%- endif %}")
(p(text"Once you're ready, you can submit a claim using the button below."))